Oyster aquaculture limits disease in wild oyster populations