As the world’s population grows, researchers say the ocean and seafood have big roles to play