Indigenous people in Nova Scotia exercised their right to catch lobster. Now they’re under attack.