How ocean mapping changed the way a seafood giant fishes