Climate change’s deadliest effects are unfolding under the sea