NTSB: Poor crew training, oversight led to tuna seiner fire