Coastal mayors join to oppose Obama administration’s ‘marine monuments’ plan