Fishermen who fled slavery in San Francisco sue boat owner