Retail sector’s US seafood sales plunge as inflation continues to bite