Maine program aims to help recovery of endangered Atlantic salmon