New bill would block commercial red snapper sales whenever federal waters are closed to the public