Grant to Thomaston startup may help keep Maine elvers home