Fishery managers agree to link menhaden policy to well-being of striped bass