Researchers offer approaches for the sustainable expansion of the U.S. seafood industry