Halibut quota hits record low as fishermen compete for shrinking catch