Study finds protecting key ocean areas could boost total catch, fight climate change