Milford laboratory working to make sure CT’s shellfish industry survives