Long-running plankton survey to resume this winter