Growing consumption of the American eel may lead to it being critically endangered, study finds