Diving for data on fish populations