As water temperatures rise, Rutgers scientists breed tougher shellfish