2021 was the hottest year on record in the Gulf of Maine, new data show