JAMES POGUE: Salmon is an indicator species for California’s water crisis. It’s not looking good