Congressional Democrats warn against merging offshore energy agencies