Puget Sound salmon fishing effectively closed after stalemate between state and tribal fisheries