North Carolina seafood tonnage down again, but values increase in 2013