MASSACHUSETTS: With sale of Legal Sea Foods, another Boston institution changes hands