US wants proof Canada saves whales, but some scientists balk