US regulators maintain fishing quota for valuable baby eels, even as Canada struggles with poaching