NOAA making vessel traffic data more accessible to public