New England council concerned with offshore wind, aquaculture impact on fish habitat