Lobster fishers sued federal government over closure to help whales