Mass. AG sues feds over fishing rules