Maine Lobstermen’s Association will appeal right whale ruling