Maine lobstermen sue over monitoring laws