Lawsuit against national marine monument moving forward