Judge allows lawsuit challenging Trump’s wind energy ban to proceed