Herring fishermen cautiously optimistic after US Supreme Court hears arguments on at-sea observer requirements