Groups sue to protect endangered sea turtles