Fishermen sue to ban herring trawlers