Feds allege 2 men illegally trafficked baby eels in N.J.