Conservation Law Foundation seeks to halt Massachusetts from backing fish suit