EU ready to ease fisheries demands in Brexit talks: sources