EU ministers back phased-in ban on fish discards