Endangered status for Japanese eel has suppliers squirming