U.S. trade investigation to study lobster tariffs