NEFMC votes against limiting access to whiting fishery