US requests discussions with Mexico over vaquita protections