Outer Banks fisherman will test device that could save sharks — by tickling them