Feds protecting South Carolina waters for endangered whales